Книжный каталог

Stevenson R.L. In The South Seas

Перейти в магазин

Сравнить цены

Описание

Серия книг «Зарубежная классика — читай в оригинале» — это бессмертные произведения великих мастеров пера, написанные ими на их родном языке и наречии. Книги из этой серии помогут читателю углубленно изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому откроют произведения известных классиков. 

Сравнить Цены

Предложения интернет-магазинов
Роберт Льюис Стивенсон In the South Seas Роберт Льюис Стивенсон In the South Seas 0 р. litres.ru В магазин >>
Stratemeyer Edward Dave Porter in the South Seas: or, The Strange Cruise of the Stormy Petrel Stratemeyer Edward Dave Porter in the South Seas: or, The Strange Cruise of the Stormy Petrel 0 р. litres.ru В магазин >>
Herman Melville Omoo: A Narrative of Adventures in the South Seas Herman Melville Omoo: A Narrative of Adventures in the South Seas 549 р. ozon.ru В магазин >>
Stevenson R.L. The Black Arrow (Книга на английском языке) Stevenson R.L. The Black Arrow (Книга на английском языке) 499 р. chitai-gorod.ru В магазин >>
Melville H. Omoo: A Narrative of Adventures in the South seas Melville H. Omoo: A Narrative of Adventures in the South seas 640 р. chitai-gorod.ru В магазин >>
Stevenson R.L. Treasure Island (книга на английском языке) Stevenson R.L. Treasure Island (книга на английском языке) 469 р. chitai-gorod.ru В магазин >>
Jack London A Son of the Sun Jack London A Son of the Sun 325 р. ozon.ru В магазин >>

Статьи, обзоры книги, новости

Robert Stevenson In the South Seas скачать книгу fb2 txt бесплатно, читать текст онлайн, отзывы

In the South Seas

pubOne.info thank you for your continued support and wish to present you this new edition. FOR nearly ten years my health had been declining; and for some while before I set forth upon my voyage, I believed I was come to the afterpiece of life, and had only the nurse and undertaker to expect. It was suggested that I should try the South Seas; and I was not unwilling to visit like a ghost, and be carried like a bale, among scenes that had attracted me in youth and health. I chartered accordingly Dr. Merrit’s schooner yacht, the CASCO, seventy-four tons register; sailed from San Francisco towards the end of June 1888, visited the eastern islands, and was left early the next year at Honolulu. Hence, lacking courage to return to my old life of the house and sick-room, I set forth to leeward in a trading schooner, the EQUATOR, of a little over seventy tons, spent four months among the atolls (low coral islands) of the Gilbert group, and reached Samoa towards the close of ’89. By that time gratitude and habit were beginning to attach me to the islands; I had gained a competency of strength; I had made friends; I had learned new interests; the time of my voyages had passed like days in fairyland; and I decided to remain

Здравствуй уважаемый читатель. Книга "In the South Seas" Stevenson Robert Louis (EN) относится к разряду тех, которые стоит прочитать. С невероятной легкостью, самые сложные ситуации, с помощью иронии и юмора, начинают восприниматься как вполнерешаемые и легкопреодолимые. Финал немножко затянут, но это вполне компенсируется абсолютно непредсказуемым окончанием. На протяжении всего романа нет ни одного лишнего образа, ни одной лишней детали, ни одной лишней мелочи, ни одного лишнего слова. Написано настолько увлекательно и живо, что все картины и протагонисты запоминаются на долго и даже спустя довольно долгое время, моментально вспоминаются. Невольно проживаешь книгу – то исчезаешь полностью в ней, то возобновляешься, находя параллели и собственное основание, и неожиданно для себя растешь душой. Небезынтересно наблюдать как герои, обладающие не высокой моралью, пройдя через сложные испытания, преобразились духовно и кардинально сменили свои взгляды на жизнь. Благодаря динамичному и увлекательному сюжету, книга держит читателя в напряжении от начала до конца. Интрига настолько запутанна, что не смотря на встречающиеся подсказки невероятно сложно угадать дорогу, по которой пойдет сюжет. С помощью намеков, малозначимых деталей постепенно вырастает главное целое, убеждая читателя в реальности прочитанного. Яркие пейзажи, необъятные горизонты и насыщенные цвета - все это усиливает глубину восприятия и будоражит воображение. "In the South Seas" Stevenson Robert Louis (EN) читать бесплатно онлайн невозможно без переживания чувства любви, признательности и благодарности.

Добавить отзыв о книге "In the South Seas"

Источник:

readli.net

South Sea Tales, автор Stevenson R

South Sea Tales

Глянцевая пакетная пленка OfficeSpace размером 216х303 мм и плотностью 150 мкм прекрасно подходит для ламинирования документов.

Текстильные игрушки-подвески помогают малышу гармонично осваивать самые важные навыки! Яркие цвета развивают зрительное восприятие,

Оригинальная пластиковая строительная каска с надписью "Босс" может стать веселым подарком для руководителей любого ранга. Каска

В случае их соответствий в принципе общим тенденциям на основании наблюдений над индивидуально авторскими словообразовательными предпочтениями, мы имеем основания заключить, остается ли литература и какого рода художественная литература остается влиятельным и активным формирующим фактором духовной жизни языкового коллектива. Все эти наблюдения и выводы, особенно в плане составления тенденций периодов, разделенных значительным временным промежутком (60 и более лет) представляются информативными в плане изменения социального статуса художественной литературы в языковом коллективе. МЫ остановили свой выбор на некоторых произведениях самых читаемых сегодня в Великобритании современных писателей, таких как J.D. Sali ger “ he Ca cher i he Rye”, Joh Fowles “ he Ebo y ower”, I. Murdoch “ he Sea! he Sea!”, I. Murdoch “Whe he a geles come”, F.S. Fi zgerald “Grea Ga sby”; кроме того мы взяли для анализа материала (новой лексики) роман “Wheels” (A. Hailey) и роман очень популярного и читаемого современного американского прозаика Дейла Брауна (Dale Brow “Shadows of s eel). Кроме того, мы подвергли сплошному анализу словари новых слов “Bloomsbury Dic io ary of ew words” и “ he Lo gma Regis er of ew words”.

In 2008 the Eastern Sea split again, and in May 2009 had completely dried out.

93.08.11 180 М:Грамотей Potter B. (Поттер Б.)

Книга может быть использована в качестве дополнительного пособия для фронтального и индивидуального чтения для детей 7-8 лет на начальном этапе обучения (1 уровень).

54.00.00 27051 СПб:Каро

54.00.00 51934 London: Penguin Books Макаров А.В.

94.02.19 288 Омск: Наследие /Диалог-Сибирь Pushkin A. (Пушкин А.С.)

Источник:

www.char.ru

Голос ветра

Stevenson R.L. In the South Seas

Глава III. Говорящие в ночи

"Циновку тебе подарю - сотрется она" - эти строки из песни даны Коллокотом только на английском языке (Tales and Poems of Tonga, стр. 81-82).

Джордж Вэсон (G. Vasоn, An Authentic Narrative of Four Year's Residence at Tongatabu, London, 1810, стр. 95) говорит о "ночных беседах".

О тонганских шутах и поэтах, вожде Мамуи см.: Соllоcott, стр. 98-100; Е. W. Gifford, Tongan Society, - "Bishop Museum". 1929, Bull. 61, стр. 126, 153 особенно; его же, Tongan Myths and Tales, - "Bishop Museum", 1927, Bull. 8; W. Mariner, An Account of the Natives of the Tongan Islands, vol. I, стр. 296-352 особенно.

О косоглазом певце с островов Кау (Гавайи) см. Рukui, Songs (Meles) of Old Ka'u, стр. 257.

Метро (A. Metraux, Ethnology of Easter Island, стр. 388- 389, - "The Ugly Man with a Beautiful Voice") дает только английский перевод.

Воспоминания Р. Л. Стивенсона и его жены о пребывании на Маркизах и собранные ими материалы о жизни островитян изложены в книге: R. L. Stevenson, In the South Seas, London, 1900, стр. 32, 117, 139 особенно.

Основной материал по Маркизам, используемый мною в этой книге, взят из работ: Е. S. Craighill Handy, The Native Culture in the Marquesas, - "Bishop Museums, 1923, Bull. 9; его же, Marquesan Legends, - "Bishop Muceum", 1930, Bull. 69. См. также J. Coulter, Adventures in the Pacific, Dublin, 1845, где есть четыре главы о Маркизах. Было бы очень трудно перечислить все страницы, которые мной используются, укажу только историю о "концертном турне" вождя Тупы (Marquesan Legends, стр. 81-85), историю Танаоа (стр. 85-102), историю Оно (стр. 104-107) и историю Кены (стр. 117-120). В книге Коултера представлены тексты на маркизском языке и английские переводы. На фронтисписе последнего тома дана фотография Хаапуани; стр. 3 - одно из многих мест, где д-р Хэнди упоминает о нем; на стр. 20 говорится о "Manner of Teaching Legends", но я также многое заимствовала из "The Native Culture", в которой имеется, между прочим, фотография ученого старца из долины Пуамау, обучающего свою выучку Тахиатиа-кое.

"Mangareva" Бака - источник для всех суждений о Мангареве. Здесь мне было бы столь же трудно перечислить все используемые мной страницы. Раздел той работы "Literature and Aкt" (стр. 303-403) включает сведения о Караре и других авторах песен и сказителях. Песня "Возлюбленный был отвергнут" дана на мангаревском языке и в английском переводе на стр. 342-343. Песня "Радость уйдет и придет печаль" на стр. 350 - также на мангаревском и английском. Дома радости, кариои, с цитированием песен, описаны на стр. 128-130.

О таитянском союзе ариои см.: Т. Henry, Ancient Tahiti стр. 230-246; W. Ellis, Polynesian Researches, vol. I, London, 1853, особенно стр. 299 и далее. Оба автора - и Эллис и мисс Генри использовали материал, собранный Орсмондом, дедом мисс Генри. Материал об обучении сильно разбросан, но в основном его можно найти на стр. 153-156 книги мисс Генри в разделе "The Priesthood", который включает обобщающие сведения об обмене таитянских и английских студентов и стоимости их обучения. Материал о школе Хаапепе (Нааррере) см. на стр. 74-75.

Диету с клейкой пищей для улучшения памяти соблюдал Те Арики Тара-аре; сведения о его судьбе мне пришлось собирать из многих источников, чтобы восстановить ее для включения в свою работу "Maui-of-a-thousand-tricks: His Oceanic and European Biographes" ("Bishop Museum", 1949, Bull. 198, стр. 160-167).

"О сын мой, ведь ты уже навоевался" - эти строки на раротонгском языке и английском см. в "Extracts from Dr. Wyatt Gill's Papers" ("Journal of the Polynesian Society", 1912, vol. 21, стр. 59). Я лишь слегка перефразировала перевод Стефена Сэ-веджа.

Источник:

www.dinos.ru

404 ошибка - страница не найдена

Получите скидку!

Скидка на заказ

Помогаем педагогам школы и детского сада! Скидки 25%!

Акция доступна для всех клиентов интернет-магазина "УчМаг". Акция распространяется на определённую группу товаров.

Действует до: 26 января 2018 г.

Скидка на заказ

Вы готовы к праздникам? Скидка до 30%!

Акция доступна для всех клиентов интернет-магазина "УчМаг". Акция распространяется на определённую группу товаров.

Действует до: 11 марта 2018 г.

Скидка на заказ

Новогодняя распродажа! Скидки 50%!

Акция доступна для всех клиентов интернет-магазина "УчМаг". Акция распространяется на определённую группу товаров.

Действует до: 31 января 2018 г.

Скидка на заказ

Одежда и аксессуары на осень - зиму 2017!

Ввод промокода не требуется.

Действует до: 31 января 2018 г.

Скидки до 70%!

ТРЕНД КУРС со скидками до 70%!

Ввод промо-кода не требуется!

Используйте фильтр "по скидке" для того, чтобы найти самые выгодные скидки раздела!

Действует до: 28 января 2018 г.

Лучшие акции!

Лучшие акции от Wildberries в одном месте!

Акции могут закончится раньше времени по решению интернет-магазина.

Скидка распространяется только на товары, участвующие в акциях.

Действует до: 28 января 2018 г.

Деньги в подарок

500 рублей на шопинг!

Необходимо подписаться на новости.

Действует до: 28 января 2018 г.

Скидки до 60%!

Выбор стилиста для детей со скидками до 60%!

Выбор стилиста для детей со скидками до 60%!

Без ввода промокода.

Скидка распространяется только на товары из данного раздела.

Действует до: 28 января 2018 г.

Скидки до 70%!

Выбор стилиста для женщин со скидками до 70%!

Выбор стилиста для женщин со скидками до 70%!

Без ввода промокода.

Скидка распространяется только на товары из данного раздела.

Действует до: 28 января 2018 г.

Скидки до 70%!

Выбор стилиста для мужчин со скидками до 70%!

Выбор стилиста для мужчин со скидками до 60%!

Без ввода промокода. Предложение ограничено. скидка распространяется только на товары из данного раздела.

Действует до: 28 января 2018 г.

Спецпредложение

Новинки книг по супер цене!

Ввод промокода не требуется.

Действует до: 31 января 2018 г.

Спецпредложение

Книжные бестселлеры по супер цене!

Ввод промокода не требуется.

Действует до: 31 января 2018 г.

Спецпредложение

Книга – лучший подарок!

Ввод промокода не требуется.

Детали на странице акции.

Действует до: 31 января 2018 г.

Спецпредложение

Аудиокниги – любимые произведения в дороге, на отдыхе и за рулём по супер цене!

Ввод промокода не требуется.

Действует до: 31 января 2018 г.

Скидка на заказ

Дополнительные детали на странице акции.

Действует до: 31 января 2018 г.

Скидка на заказ

Дополнительные детали на странице акции.

Действует до: 31 января 2018 г.

Скидка на заказ

Дополнительные детали на странице акции.

Действует до: 31 января 2018 г.

Скидка на заказ

Лучшие из лучших!

Дополнительные детали на странице акции.

Действует до: 31 января 2018 г.

Спецпредложение

Дополнительные детали на странице акции.

Действует до: 31 января 2018 г.

Подарок к заказу

В самом первом письме — две книги в подарок!

Детали на странице акции.

Действует до: 31 января 2018 г.

Скидки до 15%

Книжная эволюция! Скидка до 15%!

Чтение из одноклеточного сделало человека. Каждый пользователь получает скидку 5% сразу после регистрации. Скидка эволюционирует вместе с вами и зависит от суммы, потраченной в нашем магазине. Максимальная личная скидка 15%. Промо-коды на странице.

Действует до: 31 января 2018 г.

Скидки до 50%

Скидка по книжной эволюции суммируется со скидками по акциям. Общая скидка от 5% до 50%.

Действует до: 31 января 2018 г.

Плюс 5% за большой заказ!

За заказ от 10 000 к сумме скидок по эволюции и акции вы получите еще 5%. Общая скидка не больше 50%.

Действует до: 31 января 2018 г.

Скидки до 50%

Акции недели! Скидки до 50%!

Действует до: 31 января 2018 г.

Скидка до 35%!

Праздничными скидки до 35%!

Детали на странице акции.

Действует до: 14 января 2018 г.

Спецпредложение

Лучшие книги 2017 года!

Дополнительные детали на странице акции.

Действует до: 20 января 2018 г.

Бонусы в подарок

Дарим бонусы за рекомендацию

Дополнительные детали на странице акции.

Действует до: 28 февраля 2018 г.

Скидка -50% на все!

Ввод промокода не требуется

Действует до: 15 января 2018 г.

Скидка до 40%!

Скидка до 40% на лучшие аудиокниги МИФа!

Аудиокнига «Будь лучшей версией себя» в подарок за подписку.

Источник:

biblioteka.net.ru

Голос ветра

Stevenson R.L. In the South Seas Глава III. Говорящие в ночи

"Циновку тебе подарю - сотрется она" - эти строки из песни даны Коллокотом только на английском языке (Tales and Poems of Tonga, стр. 81-82).

Джордж Вэсон (G. Vasоn, An Authentic Narrative of Four Year's Residence at Tongatabu, London, 1810, стр. 95) говорит о "ночных беседах".

О тонганских шутах и поэтах, вожде Мамуи см.: Соllоcott, стр. 98-100; Е. W. Gifford, Tongan Society, - "Bishop Museum". 1929, Bull. 61, стр. 126, 153 особенно; его же, Tongan Myths and Tales, - "Bishop Museum", 1927, Bull. 8; W. Mariner, An Account of the Natives of the Tongan Islands, vol. I, стр. 296-352 особенно.

О косоглазом певце с островов Кау (Гавайи) см. Рukui, Songs (Meles) of Old Ka'u, стр. 257.

Метро (A. Metraux, Ethnology of Easter Island, стр. 388- 389, - "The Ugly Man with a Beautiful Voice") дает только английский перевод.

Воспоминания Р. Л. Стивенсона и его жены о пребывании на Маркизах и собранные ими материалы о жизни островитян изложены в книге: R. L. Stevenson, In the South Seas, London, 1900, стр. 32, 117, 139 особенно.

Основной материал по Маркизам, используемый мною в этой книге, взят из работ: Е. S. Craighill Handy, The Native Culture in the Marquesas, - "Bishop Museums, 1923, Bull. 9; его же, Marquesan Legends, - "Bishop Muceum", 1930, Bull. 69. См. также J. Coulter, Adventures in the Pacific, Dublin, 1845, где есть четыре главы о Маркизах. Было бы очень трудно перечислить все страницы, которые мной используются, укажу только историю о "концертном турне" вождя Тупы (Marquesan Legends, стр. 81-85), историю Танаоа (стр. 85-102), историю Оно (стр. 104-107) и историю Кены (стр. 117-120). В книге Коултера представлены тексты на маркизском языке и английские переводы. На фронтисписе последнего тома дана фотография Хаапуани; стр. 3 - одно из многих мест, где д-р Хэнди упоминает о нем; на стр. 20 говорится о "Manner of Teaching Legends", но я также многое заимствовала из "The Native Culture", в которой имеется, между прочим, фотография ученого старца из долины Пуамау, обучающего свою выучку Тахиатиа-кое.

"Mangareva" Бака - источник для всех суждений о Мангареве. Здесь мне было бы столь же трудно перечислить все используемые мной страницы. Раздел той работы "Literature and Aкt" (стр. 303-403) включает сведения о Караре и других авторах песен и сказителях. Песня "Возлюбленный был отвергнут" дана на мангаревском языке и в английском переводе на стр. 342-343. Песня "Радость уйдет и придет печаль" на стр. 350 - также на мангаревском и английском. Дома радости, кариои, с цитированием песен, описаны на стр. 128-130.

О таитянском союзе ариои см.: Т. Henry, Ancient Tahiti стр. 230-246; W. Ellis, Polynesian Researches, vol. I, London, 1853, особенно стр. 299 и далее. Оба автора - и Эллис и мисс Генри использовали материал, собранный Орсмондом, дедом мисс Генри. Материал об обучении сильно разбросан, но в основном его можно найти на стр. 153-156 книги мисс Генри в разделе "The Priesthood", который включает обобщающие сведения об обмене таитянских и английских студентов и стоимости их обучения. Материал о школе Хаапепе (Нааррере) см. на стр. 74-75.

Диету с клейкой пищей для улучшения памяти соблюдал Те Арики Тара-аре; сведения о его судьбе мне пришлось собирать из многих источников, чтобы восстановить ее для включения в свою работу "Maui-of-a-thousand-tricks: His Oceanic and European Biographes" ("Bishop Museum", 1949, Bull. 198, стр. 160-167).

"О сын мой, ведь ты уже навоевался" - эти строки на раротонгском языке и английском см. в "Extracts from Dr. Wyatt Gill's Papers" ("Journal of the Polynesian Society", 1912, vol. 21, стр. 59). Я лишь слегка перефразировала перевод Стефена Сэ-веджа.

Елисеева Людмила Александровна автор статей энциклопедии

При копировании материалов ссылка обязательна:

Источник:

mifolog.ru

Stevenson R.L. In The South Seas в городе Красноярск

В данном интернет каталоге вы имеете возможность найти Stevenson R.L. In The South Seas по разумной стоимости, сравнить цены, а также изучить другие предложения в категории Художественная литература. Ознакомиться с характеристиками, ценами и рецензиями товара. Транспортировка выполняется в любой населённый пункт России, например: Красноярск, Улан-Удэ, Казань.